The solidarity event regarding the robbery case in Psachna, in Evia took place successfully, last Tuesday, 11 October in Polytechnic School. Speakers were the prosecuted M.Economou and V.Polukretis as well as the comrades M.Traikapis and A.Kossivas via speakerphones from prison. Impressions have caused the references to documents of the case file that revealed how the case was set up by the prosecuting mechanisms along with the catalytic support of two snitches, false witnesses, residents of the area. Comrade M.Traikapis in his placement, he elaborated on the solidarity issue with his observations besieged on deficiencies that solidarity shows and he proposed ways to overcome these deficiencies.

A discussion followed focusing on self-protection of the movement by the snitches who appear in prosecution cases about comrades as they did in the cases of Chalkida and Schimatari. Some recommendations were made for actions aiming to deal with these ever-growing phenomena. The key message that will go from now on is that snitching and cooperation with prosecuting mechanisms are something to be treated en masse and organized by the solidarity movement. Furthermore a discussion followed regarding a broader topic about the general social issues and the involvement of anarchists in them.

NO PROSECUTION TO M.ECONOMOY AND V.POLYKRETISFREEDOM TO M.TRAIKAPIS AND A.KOSSIVAS

http://actforfreedomnow.wordpress.com/2011/10/17/the-solidarity-event-regarding-the-robbery-case-in-psachna-in-evia-took-place-successfully-last-tuesday-11-october-in-polytechnic-school-athens-greece/

[EN]

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η εκδήλωση αλληλεγγύης για την υπόθεση της ληστείας στα Ψαχνά Ευβοίας την προηγούμενη Τρίτη 11 Οκτωβρίου στο Πολυτεχνείο.Ομιλητές στην εκδήλωση ήταν οι διωκόμενοι στην υπόθεση Μ.Οικονόμου και Β.Πολυκρέτης και με ακρόαση απο τις φυλακές οι σύντροφοι Μ.Τραϊκάπης και Α.Κόσσυβας.Εντύπωση προκάλεσαν οι αναφορές σε στοιχεία της δικογραφίας που αποκάλυψαν το πώς στήθηκε η υπόθεση απο τους διωκτικούς μηχανισμούς με την καταλυτική συνδρομή δυο ρουφιάνων ψευδομαρτύρων κατοίκων της ευρύτερης περιοχής.Ο σύντροφος Μ.Τραϊκάπης στην τοποθέτηση του αναφέρθηκε εκτενώς στο ζήτημα της αλληλεγγύης με στοχευμένες παρατηρήσεις για τις ελλείψεις που αυτή εμφανίζει και προτάσεις για το ξεπέρασμα τον ελλείψεων αυτών.Ακολούθησε συζήτηση με κεντρικό άξονα την κινηματική αυτοπροστασία απο τους εγκάθετους ρουφιάνους που εμφανίζονται σε  υποθέσεις διώξεων συντρόφων όπως αυτές σε Χαλκίδα και Σχηματάρι.Έγιναν προτάσεις για δράσεις που σκοπό θα έχουν την αντιμετώπιση αυτών τον ολοένα αυξανόμενων φαινομένων.Το κυρίαρχο μήνυμα που θα περάσει απο δω και πέρα είναι πως η ρουφιανιά και η συνεργασία με τους διωκτικούς μηχανισμούς είναι κάτι που θα αντιμετωπίζεται μαζικά και οργανωμένα απο το κίνημα αλληλεγγύης.Ακολούθησε και κουβέντα με θεματική πιο διευρυμένη για τα γενικότερα κοινωνικά ζητήματα και την παρέμβαση των αναρχικών σε αυτά.

ΟΛΟΙ ΣΤΗΝ ΠΟΡΕΙΑ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟ 15 ΟΚΤΩΒΡΗ ΣΤΗΝ ΧΑΛΚΙΔΑ.

ΚΑΝΕΝΑΣ ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΜΟΝΟΣ ΤΟΥ.